je m’informe, je débats autour des cultures de france & de la décentralisation culturelle
4 numéros par an
1ST 2025
N°3V2
Sommaire
COUVERTURE et Illustrations signées Jaumes Privat
PUBLICITÉ :: Le CIRDOC, Institut Occitan de Culture, 50 ans de cultura !
ÉDITO par Serge Labatut
LENGA ::
• Au galop sur son gallo
par Jan-Luc Laquittant & Jacme Gaudas
• Ou l’humour, la poésie et des chansons en gallo par
Jean-Luc Laquittant Un soir à la veillée par Jacqueline Guihur
• SÉNÉGALO
par Jan-Luc Laquittant
• L’intelligence artificielle
au secours des langues régionales :
« Il est indispensable de parler à ChatGPT en occitan » Podcasts/Le quart d’heure toulousain
Par ici Occitanie
• Quan la musica pòrta la lenga par Eric Roulet.
• Et si on enseignait systématiquement trois langues à l’école, dont une langue régionale ?
par Michel Feltin-Palas
TÉMOIGNAGE :: À la rencontre d’un clown-poète par Sylvain Roux
L’IMAGE ::
• Rassemblement Œuvres Manifestées, contre la précarité des travailleurs de l’art. Toulouse le 5/04/2025 • Patricia Huchot-Boissier / Agence DyF
PORTRAIT :: Marilis Orionaa
IDÈAS :: Profession : Artiste par Michel Batllle
J’Y ÉTAIS ::
• Decazeville, Rock around D.K.Z. jeudi 23 juillet 2015 à Rignac par Gérard Marty
• Sèrgi Carles. Istòria d’un sauvatjòt, Je suis cet enfant par Jacme Gaudas
• RÉSIDENCE DE ZIGZAG DANS LE SIDOBRE par Chantal Bol
LE FEUILLETON LITTÉRAIRE :: Suite et Fin. Max Rouquette par Joan Frederic Brun
Radio FMC / INFÒCS & CORTETAS
ANALYSE :: Josep d’Arbaud, la respelida de l’escritura occitanapar
par Serge Labatut
PROPOSITIONS ::
Commentaire de Claude Sicre sur l’article : L’occitanisme en Béarn pour les nuls
par Marilis Orionaa
LE FEUILLETON THÉORIQUE :: Pax Occitanica #003 par Bernard Ferré.
🗞️ le N°3 v2 de la Linha Imaginòt est disponible
Le numéro 3 de la nouvelle version de la Linha Imaginòt est disponible . Deux façon de vous procurez le journal trimestriel, soit vous abonnez [ www.linhaimaginot.com/les-abonnements ] en ligne pour les 4 numéros, et vous recevrez le journal dans votre boîte aux lettres ou sur sur votre mail en PDF, soit vous pouvez retrouver la Linha dans différents point de ventes :
— Librariá La Tuta d’Òc (Ostal d’Occitania, 11 Rue Malcousinat à Toulouse), — l’association Carrefour Castan à Montauban .. d’autres lieux a venir.
La Colà de la Linha imaginòt [ www.linhaimaginot.com ].
Patricia Huchot-Boissier, éditrice & toute l’équipe de Rédaction
🖊️ Dons : Pour ceux qu’ils le souhaitent et nous en avons besoin, vous pouvez faire un don en ligne, directement sur notre rubrique Dons :
[ www.linhaimaginot.com/dons ].
📣 Annonceurs : Pour les futurs annonceurs, merci de prendre contact avec notre équipe : [ www.linhaimaginot.com/contact ].
images du TRIMESTRE
l’actualité de la Linha en images
LENGA
PORTRAIT
J’Y ÉTAIS
Le journal de la décentralisation culturelle
Ah ! Le territoire
TLe territoire est le nouveau mantra de ceux qui veulent agir, faire quelque chose de positif, changer notre société. Pleins de bonne volonté, ils agissent généralement sur un territoire. C’est bien pratique le mot de territoire. Ça désigne des endroits où il n’y a rien. Des endroits où il faut apporter ce qui manque. Et devinez ce qui manque ? La culture avec un grand Q. Celle qui doit relever le monde, qui doit nous rendre meilleur, qui crée du lien. Ah oui le lien, ça manque terriblement dans les territoires. Pensez donc, ils sont loin de tout. Mais quel tout ? Sous-entendu mais jamais dit. Ce tout c’est le centre. Là où on sait, là où ça se passe, là où la culture avec un grand Q est présente partout. Bien sûr, c’est plein de bonnes intentions. Une sorte d’aumône culturelle à donner à ceux qui ne savent pas. Mais c’est pas leur faute, oh non, c’est qu’ils ne sont pas où il faut. Les pauvres. Et comme on a pitié d’eux, on ne peut pas les laisser comme ça. Alors on les implique dans ce grand mouvement de défrichement culturel, on leur demande de participer. Parce qu’il ne faut pas les laisser comme ça. C’est pas chrétien.
Mais il faut revenir au titre. Un territoire c’est quoi ? Un lieu qui n’est pas un lieu. Quelque chose d’indéfini. Forcément puisqu’il n’a pas de culture. C’est pas bien défini donc. C’est pas une commune, pas un département, pas une région, c’est un territoire. Reste à en fixer les limites. C’est rarement fait. Parce que c’est un rien qu’on a fait exister. Sorti tout droit du casque de Vénus. Avec ses manques, surtout ses manques, culturels surtout. Mais qui donc a pu inventer le territoire ? C’est une vieille histoire. Il y a d’abord eu les politiques d’aménagement du territoire. Aménager des espaces vierges. Pas si vierges que ça mais où tout est possible plutôt. Où il faut apporter le progrès, enfin ce qu’on considère comme tel. Il y a même eu un ministère de l’Aménagement du territoire. Mais c’était il y a longtemps. Puis on n’en a pas trop parlé jusqu’à maintenant. Parce qu’à l’époque du ministère, c’était surtout construire des routes, des zones d’activité, des zones industrielles. Plus maintenant. D’ailleurs ce ne sont pas les mêmes qui se sont emparés du mot de territoire. Il y a eu un glissement subtil.
Sommaire
P/20
DECAZEVILLE, ROCK AROUND D.K.Z.
par Gérard Marty #3
Decazeville, Rock around D.K.Z. jeudi 23 juillet 2015 à Rignac par Gérard Marty. J’y étais, à un concert du Ben des ennuis commencent, et il me disait : «Notre finalité c’est de faire vivre le rock’n’roll». Qu’à la fin de la semaine, les gens sortent de chez eux, viennent boire des bières, rencontrent des gens.
P/9
À LA RENCONTRE D’UN CLOWN-POÈTE
par Sylvain Roux #3
Es una causa que pertòca lo qu’ensaja d’abraçar l’istòria de la lenga d’Oc : la musica, de tostemps, portèt la lenga. Solide, qu’aquò’s pas especific de la cultura nòsta, tota lenga que s’apitèt dens lo temps relacions mei o mens pròprias dab la musica e tot particularament dab lo cant.
P/16-17
PROFESSION : ARTISTE
par Michel Batlle #3
« Le seul art véritable est celui de la construction.
Mais le milieu moderne empêche absolument l’apparition des qualités de construction dans notre esprit. »
PessoA
P/22-25
Max Rouquette (suite &fin) p
ar Joan Frederic Brun #3
Que devons-nous à Max Rouquette ?
L’écrivain occitan Max Rouquette nous a quittés en 2005, il y a déjà vingt ans, après une longue vie remplie par l’action militante et la création littéraire. Une vie pleine de projets qu’il a assidûment travaillé à concrétiser.
P/28-30
JOSEP D’ARBAUD, LA RESPELIDA DE L’ESCRITURA OCCITANA
par Serge Labatut #3
Descubriguèri Joseph d’Arbaud a travers un tèxt de Felis Castan intitulat La Granda Generacion de 1900 trapat dins de vièlhs numeròs d’Òc de 1953.
P/31
Commentaire de l’article de Marilis Orionaa
paru dans le numéro précédent par La Collectiva
« L’OCCITANISME EN BÉARN POUR LES NULS »
Depuis son Olympe, et comme les demi-déesses achéennes qui se mêlaient sans vergogne aux passions humaines, Marilis se moque, avec talent, de la conduite de certains militants, écho de ce que l’on a connu ailleurs.
PARTENAIRES
Nos partenaires culturels, publicitaires, institutionnels…
Institut Occitan de Cultura
50 ans de Cultura !
Partenaire du N°3v2 de la Linha Imaginòt
l’Imprimeride Scopie partenaire de la Linha Imaginòt. Des réalisations sur mesure
DyF est un collectif, une agence de presse, une plateforme de diffusion de photographes professionnel.les